もうすぐDFBポカール準々決勝・マインツ戦が始まりますが。
その前に、アウグスブルク戦を振り返って、採点と評価、そして写真を少しご紹介しておきますね。
以前も書きましたが、採点については、完敗した試合ということで、かなり厳しいものとなっていますが。
地元紙各紙の寸評は、長谷部クンのプレーに対して、ある程度の評価はしてくれているようです。
ただ、今試合に出ている選手の中では、長谷部クンが最年長で、経験も豊富ですので、チームをまとめる、ゲームをコントロールするという働きを求められますね。
今夜のDFBポカール準々決勝・マインツ戦、kicker紙のスタメン予想にも入っています。
Hradecky - Salcedo, Hasebe, Falette - M. Wolf, Mascarell, Chandler - K.-P. Boateng, Fabian - Haller, Rebic
中2日という厳しい日程ですが、チームに欠かせない存在の選手ですから、恐らく、スタメンで出場すると思います。
今夜は、是非、フランクフルトのチームに勝利を!
頑張れっ、長谷部クン!!
頑張れっ、鎌田選手!!
頑張れっ、フランクフルト!!
【採点・評価】
・kicker.de:Note 4.5 (チーム5位タイ)
(kicker.deより)
・Bild.de:Note 4 (チーム2位タイ)
Makoto Hasebe:
Versuchte hinten den Laden zusammen zu halten, wurde von seinen Nebenleuten oft allein gelassen. Noch der Beste in der Innenverteidigung.
(Bild.deより)
ディフェンス陣で一緒に守ろうとしていたが、しばしば1人になることも。中央の守備ではいまだ最高。
(フットボールチャンネルより)
後方で守備陣をまとめようと努めたが、隣の選手をしばしばひとりにしてしまった。それでも、守備陣では最も良かった。
(サッカーダイジェストウェブより)
・Frankfurter Neue Presse:Mittelmäßig (平凡・チーム3位タイ)
Makoto Hasebe:
Der Kapitän bemühte sich nach Kräften, die Dreierkette zusammen zu halten. Starke Rettungstat gegen Koo in der Anfangsphase. Aber beim Spielaufbau haperte es. Und beim 2:0 von Gregoritsch kam er zu spät.
(キャプテンは3バックをまとめるために最善を尽くした。ク選手に対する初期段階の強力な救助活動。しかし、ゲームの構築に失敗しました。そして2-0となったグレゴリッチェ選手への対応は遅すぎた。←意訳です)
・Frankfurter Rundschau:Ganz Okay (十分合格・チーム2位タイ)
Behielt hinten die Übersicht, lange Zeit als einziger. Lief viele Bälle ab, antizipierte gut. Versuchte, Struktur in diese Partie zubringen. Das ist man von ihm gewohnt. Solide, unspektakulär.
(最終ラインを維持し、長い間唯一のものでした。物事の多くは、よく予想されました。このゲームに構造を持たせようとしました。 それは彼が慣れていることです。断固とした、堅実。←意訳です)
【写真】