現地時間１７時３０分（日本時間明日１時３０分）から、ホームでダルムシュタットと対戦するフランクフルト。
コヴァチ監督が、記者会見に臨んでいますので、コメントをご紹介しますね。
《ニコ・コバチ監督・SVダルムシュタット98戦前・記者会見》
「我々はブルームと契約延長できた事を嬉しく思っている。残念ながら今シーズンの彼は怪我に泣かされているが、徐々に調子を取り戻しているよ。」
「彼は我々と共にトレーニングに励んできた。日曜日の試合はメンバー入りするだろう。」
「我々は前回の大戦では終了間際に失点し、ダルムシュタットに敗れてしまった。彼らは良く戦うチームだ。気を付けなければいけない。」
「フリングスとは長い付き合いだ。彼のチームは彼同様ハードワークを惜しまず、我々を苦しめるだろう。」
「我々は勝ちに行く。しかし、前回のリターンマッチではないよ。」
「前節のシャルケ戦よりボールを保持する時間が増えるだろうが、我々は攻守のバランスをしっかり保たなければいけない。」
「フスティは我々が3位につけている事を喜んでいるよ。彼は良くやっている。彼はチームの流れを変えるオプションになってくれるだろう。」
「ファビアンは調子を崩している。復活するまでもうしばらく時間がかかるだろう。」
「セフェロヴィッチの調子は非常に良いよ。彼は我々にとって重要な選手だ。」
「ダルムシュタット戦後、カップ戦とリーグ戦の2試合をアウェーで戦わなければいけない。ここで勝利を手にし、アウェーでの2試合へ上手く繋げていきたい。」
（Eintracht Frankfurt 日本語Facebookより）
今節、他チームの勝敗によって、フランクフルトは、現時点で暫定７位となっていますが。
ただ、今日の試合で、ダルムシュタットに勝利すれば、再び３位に浮上できます。
ヘッセンダービーということもありますし、負けられない戦いです。
頑張れっ、長谷部クン！！
頑張れっ、フランクフルト！！
テレビ放送は、２月７日午前３時３０分から、J SPORTS２にて録画放送されます。
再放送のスケジュールは、番組サイトでご確認下さい。
では、今日は、今週のトレーニングの様子の写真を少しと。
以前ご紹介した、FAZの長谷部クンのインタビューを、日本語に訳して下さったサイトがありましたので、そちらをご紹介します。
これまで、FAZのインタビューを基にした記事を、いくつかご紹介しましたが。
今回ご紹介しているサイトは、全文をそのまま訳して下さっているものなので、長谷部クンの伝えたかった言葉、内容が、そのまま伝わってきます。
どうぞリンク先で、全文ご覧下さい。
【写真】
＜2017.01.31＞
＜2017.02.01＞
【記事】
長谷部「最近ではチームメートがフランツ(ベッケンバウアー)と呼ぶようになりました！」ドイツ紙最新インタビュー①《ドイツの反応》：Ich liebe Fussball!!
長谷部「必要とあればまたゴールに立つよ！」最新インタビュー②《ドイツの反応》 ：Ich liebe Fussball!!
„Zur Not würde ich noch mal ins Tor“：FAZ
（FAZより）