代表ウィークが終わり、各国の代表選手達もそれぞれの所属チームに戻り、再び各国のリーグ戦が始まります。
ブンデスリーガもいよいよ再開です。
フランクフルトは、明日、日本時間２２時３０分、アウェイでボルシアMGと対戦します。
が・・・。
残念ながら、長谷部クンは、明日の試合は欠場となるようです。
コヴァチ監督が、プレスカンファレンスで、長谷部クンについて言及していますので、その部分のツイートを、私の意訳付きでご紹介しますね。
Eintracht Frankfurt@Eintracht
#Kovac: "Bis auf Makoto sind alle gesund aus der Länderspielpause zurückgekehrt. Hasebe wird nicht spielen können." #BMGSGE
2017年09月08日 19:34
（コヴァチ：誠を除いて、全員が代表チームから戻ってきた。長谷部はプレーできないだろう）
Eintracht Frankfurt@Eintracht
#Kovac: "Makoto hat Schmerzen im Knie. Wir müssen ihn erst einmal rausnehmen." #BMGSGE
2017年09月08日 19:35
（コヴァチ：誠は膝に痛みがある。まずそれを取り除かなければならない）
恐らく、この会見を受けてだと思いますが、地元紙でも、長谷部クンの状態について、記事が上がっていますので、２つだけですがご紹介しますね。
Knieprobleme: Eintracht Frankfurt in Gladbach ohne Abwehrchef Hasebe：Frankfurter Neue Presse
Makoto Hasebe fällt in Mönchengladbach aus：SGE4EVER.de
これらの記事の内容を、意訳してまとめてみると・・・。
「オーストラリア戦で膝の痛みを訴え、日本代表チームから途中離脱して戻ってきて、調整を試みた。
最後の数日で状態は良くなったが、医学的見地から、明日の試合の起用は、責任を持てない。
それは、数日の問題かもしれないが、まだ時間がかかる。
もちろん、彼が再び、出来るだけ早くチームに戻れる事を願っている。
長谷部を知っているものなら誰でも、チームのトップフィットに行く為に、彼が全力を尽くしている事を知っている」
という感じでしょうか？
膝の具合、改善はしているようなので、早ければ次節にでも、再びピッチに立つ長谷部クンの姿を、見られるかもしれません。
とにかく、焦って無理をしないように・・・。
最後に、明日のボルシアMG戦のスタメン予想です。
フランクフルトの先発予想：
フラデツキー – アブラーム, サルセド, ファレッテ – チャンドラー, フェルナンデス, ウィレムス – ガチノヴィッチ, デ・グズマン – ハーラー, K.-P.ボアテング
（kicker日本語版サイトより）
鎌田選手、出番があると良いですね！
頑張れっ、鎌田選手！！
頑張れっ、フランクフルト！！